Jack et Kate observent l’entrée remarquée de Dan dans le camp des Autres. Kate le croit fou. Jack relativise et dit que c’est peut-être leur seule chance de retrouver leur vie d’avant. Pan ! Dan vient de se faire tirer dessus. Jack se relève et compte bien aider Faraday. Mais deux hommes à cheval approchent. L’un d’eux donne un violent coup de crosse au visage de Jack qui s’écroule, tandis que l’autre ordonne à Kate de rester tranquille. Le frappeur descend de sa monture, c’est Widmore ! Pendant ce temps, la mère de Faraday ouvre son journal et découvre la note qu’elle lui laissera bien plus tard ... Widmore entre dans le camp avec ses prisonniers et demande ce qu’il s’est passé. Pendant que Richard lui explique la situation, Éloïse demande aux prisonniers s’ils sont venus avec l’homme qu’elle a abattu. Jack dit que oui. Éloïse demande à ce qu’on les emmène dans sa tente. Widmore, désabusé, lui demande si elle sait pourquoi l’Initiative Dharma leur a déclaré la guerre. Éloïse répond qu’ils n’en font pas partie.

30 ans plus tard – Locke a rejoint le camp des Autres. Richard est surpris de le revoir... après trois ans. Locke lui dit qu’il lui expliquera quand ils seront en route. La nuit va tomber, et il a une mission à accomplir. Richard ne comprend pas et trouve que Locke a changé. Ce à quoi Locke répond qu’il a un but désormais. Ben et Sun entrent à leur tour dans le camp. Richard est surpris de revoir Ben. Locke lui apprend qu’il l’a aidé à revenir sans entrer dans les détails... Sun demande à Ben pourquoi Locke dit que les Autres sont les Siens. Ben lui explique que Locke a pris sa place quand il a quitté l’île. Elle l’interroge ensuite sur Richard. Une fois que Benjamin lui a appris que Richard est une sorte de conseiller depuis très très longtemps, la jeune femme court vers lui et lui demande s’il était déjà là il y a trente ans. Elle lui montre la photo de la promotion Dharma où l’on voit Jack, Kate et Hugo, et lui demande si il se souvient d’eux. Et par conséquent de son mari. Richard lui avoue qu’il se souvient d’eux ... il les a vu mourir !

LOST

Sun est sur la plage. Désabusée suite à cette triste nouvelle. Locke l’a rejoint et lui dit qu’il ne croit pas qu’ils ont fait tout ça pour rien. Il lui promet aussi que s’il y a un moyen de sauver Jin et les autres, il le trouvera. Richard les rejoint ; il est prêt à y aller. Locke demande à Ben de les accompagner. Ce dernier lui demande s’il a peur qu’il complote avec ses anciens amis contre lui. Locke lui dit qu’il n’a plus peur de rien venant de lui ...

30 ans plus tôt – Jack et Kate sont dans la tente d’Éloïse. Kate lui demande ce qu’il voulait dire par remettre tout en ordre. Jack lui répond que s’ils arrivent à annuler cette énergie comme l’a expliqué Faraday, leur avion ne s’écrasera pas et atterrira à Los Angeles. Tout ce qu’ils auront vécu sur l’île ne sera jamais arrivé, et tout ceux qui y seront morts seront vivants. Kate lui demande alors ce qu’il se passerait pour eux et lui rappelle qu’il n’y a pas eu que des mauvais moments. Jack ne retient que l’aspect négatif des choses au grand dam de Kate ...
Éloïse entre dans la tente. Elle demande à Jack pourquoi l’homme sur lequel elle a tiré voulait absolument la bombe. Jack lui répond qu’elle ne le croirait pas. Éloïse lui explique que lorsqu’elle avait 17 ans, un homme lui avait dit qu’il fallait enterrer cette bombe pour les protéger. Il disait qu’il en était sûr car il venait du futur. Elle poursuit en disant que c’est le même homme sur qui elle a tiré aujourd’hui et qu’il lui a appris qu’il était son fils. Elle termine en montrant la note du journal de Faraday et demande à Jack pourquoi elle ne se souvient pas qu’elle a écrit cela alors que c’est son écriture. Jack lui répond que c’est parce qu’elle ne l’a pas encore écrit. Il explique que ce qu’elle a fait est un accident mais qu’il peut tout réparer. S’ils suivent les instructions que Faraday a écrit dans son carnet, tout redeviendra comme avant. Éloïse veut y croire et elle va les emmener à la bombe. Mais il y a un souci majeur : l’endroit où ils l’ont enterrée il y a vingt se trouve en dessous de Dharma Ville ...

Juliet et Sawyer ont été emmenés à la salle de sécurité. Sawyer subit un interrogatoire violent de la part de Radzinsky. Il veut savoir où est la fille que l’on voit sur la vidéo avec lui et où se trouve le gamin. Mais Sawyer ne dit rien et encaisse les coups l’un après l’autre sous les yeux de Juliet. Au bout d’un moment, cette dernière craque et demande à Radzinsky d’arrêter. Ils se connaissent depuis trois ans et ils ne sont pas là pour les nuire. Sawyer lui demande de se taire, vu que de toutes façons ils ne la croiraient pas, et ça mettrait en danger d’autres personnes. Phil, bien décidé à prendre sa vengeance, affirme qu’il sait comment faire cracher le morceau à Sawyer... et frappe Juliet ! Sawyer s’énerve et menace de le tuer. A ce moment là, un membre de l’Initiative arrive avec le registre. Il dit que trois personnes avaient été ajoutées lors du dernier arrivage de recrues. Jack Shephard et Kate Austen, les deux qui ont tiré sur Radzinsky, mais aussi un certain Hugo Reyes qui est introuvable.

Hugo fait des provisions en vu de leur fuite vers la plage. Il arrive à quitter le camp et rejoint Jin et Miles sans se faire remarquer. Ou presque car il est suivi par le Dr Chang ! Miles demande ce qu’il fait là. Chang leur demande une nouvelle fois si ils viennent effectivement du futur comme Faraday le lui avait dit. Hugo dit que non. Chang l’interroge pour en savoir plus, et Hugo ne sait pas répondre. Il finit par craquer et avoue qu’ils viennent bien du futur. Il se tourne alors vers Miles et lui demande s’il est bien son fils. Miles avoue. Chang est surpris et pose une dernière question : Faraday lui a demandé d’évacuer car il allait se produire une catastrophe, est-ce que c’est vrai ? Miles lui apprend que Daniel ne s’est jamais trompé ...

Dans le camp des Autres, Widmore regarde le corps de Daniel et demande à Richard pourquoi cet homme lui semble familier ... Éloïse sort de sa tente et demande à Richard de se préparer et de libérer les prisonniers. Elle va les conduire à la bombe et elle veut qu’il les accompagne. Widmore lui demande ce qu’il lui prend et lui dit de ne pas le faire. Pas dans son état. Pendant que Richard coupe les liens de Jack, celui-ci lui demande qui est l’homme qui parle avec Éloïse. Il lui répond que c’est Charles Widmore. Quand Jack demande quelle est sa relation avec Eloïse, Richard dit que l’amour est compliqué parfois.

30 ans plus tard – Ben, Locke et Richard marchent dans la jungle en pleine nuit. Richard demande à Locke où il était durant ces trois ans d’absence. Locke est surpris d’apprendre qu’il ne sait rien. Richard lui rappelle que lorsque Ben a tourné la roue, il était assis sur une souche avec lui. Il y a eu un flash et il a disparu. Locke lui explique qu’il va bientôt voir où il était, et qu’après il devra le conduire chez Jacob. Ben dit que ce n’est pas comme ça que ça marche. Locke lui rappelle que c’est lui le chef et demande à Richard s’il peut le faire. Ce dernier dit que oui. Locke est rassuré et dit qu’ils approchent de l’avion... Les trois hommes arrivent en effet sur les lieux où l’avion des trafiquants de drogue s’est écrasé. Locke dit à Richard qu’un homme va sortir de la jungle ; il sera blessé à la jambe. Il lui donne une trousse de soins et lui dit qu’il faudra l’aider et lui dire qu’il devra ramener sur l’île tous ceux qui l’ont quittée. Et que pour y arriver, il devra mourir. Ben et Richard ne comprennent pas. Voilà l’homme qui arrive, et c’est Locke à la grande surprise de Ben. On assiste à la scène où Richard extrait la balle de la jambe de Locke ... sous les yeux de Ben et Locke ! Ben lui demande comment il a fait pour avoir un timing aussi parfait. Locke répond que c’est l’île qui lui a dit. Impossible selon Ben. L’île ne parle pas sinon il n’aurait pas besoin de Richard pour aller chez Jacob. Locke est persuadé que Ben n’a jamais vu Jacob ... Ben ne répond pas. Le Locke blessé a disparu. Richard les rejoint. Locke lui demande si tout s’est bien passé. Richard dit que oui et qu’il avait l’air convaincu. En particulier quand il lui a dit qu’il devait mourir. Richard avoue ensuite qu’il est rassuré que ce n’est pas arrivé. Locke lui répond que pourtant si. Il est temps de retourner au camp ... Richard reste sans voix.

30 ans plus tôt – Le Dr Chang entre dans la station de sécurité et demande à ce qu’on évacue l’île de tout le personnel non indispensable. Il est surpris de voir Sawyer, le visage tuméfié, et Juliet, tout deux subissant un interrogatoire. Surpris aussi de voir Radzinsky qui devrait être à la station Cygne. Chang lui dit qu’il faut qu’ils arrêtent le forage. Radzinsky s’en moque et dit qu’ils auront terminé dans 20 heures. Chang demande à Horace d’intervenir. Mais Radzinsky s’emporte et dit que c’est lui le chef maintenant. Sawyer dit que le docteur a raison : ils doivent évacuer. Il promet alors de lui dire tout ce qu’il veut savoir si Juliet et lui montent à bord du sous-marin. Radzinsky est d’accord, il lui donne un carnet, et lui dit qu’il accepte s’il lui fait un plan précis sur l’endroit où se trouve le camp des Autres ...

Éloïse et les autres sont arrivés à une rivière. Ils doivent plonger sous l’eau pour prendre les tunnels. Kate refuse d’y aller et décide de rejoindre les autres. Jack lui dit que ce n’est pas possible, ils sont au courant et ont déjà essayé de les tuer. Mais Kate refuse. Erik, un membre des Autres, avait accompagné le groupe et menace de tirer sur Kate si elle s’en va. Éloïse explique que Kate ne peut plus partir maintenant qu’elle lui a révélé leur secret. Mais Kate s’en moque et part. Un coup de feu retentit mais ce n’est pas Kate qui est touchée. Un deuxième coup retentit, Erik a été abattu ! Le tireur sort de la jungle ... c’est Sayid !

Richard se demande vraiment dans quel pétrin Éloïse les a embarqués. Pendant ce temps, Jack a expliqué la situation à Sayid. Ce dernier se demande vraiment si cela va effacer les trois dernières années. Jack est sûr de lui : ils peuvent le cours des évènements. Sayid dit qu’il l’a déjà fait en tuant Benjamin Linus et pourtant ils sont toujours là. Kate lui apprend qu’il n’est pas mort et qu’elle l’a amené chez les Autres avec Sawyer pour le sauver. Sayid est stupéfait et lui demande pourquoi elle a fait ça. Elle répond que ce n’est pas normal de tuer un petit garçon, comme ce n’est pas normal de faire exploser une bombe H qui tuera toutes les personnes qui se trouvent sur l’île. Kate se lève et s’en va rejoindre les autres. Elle n’arrive pas à convaincre Jack de laisser tomber, mais peut-être que les autres pourront le faire...

L’évacuation de Dharma Ville a commencé. Hugo, Jin et Miles assistent à l’embarquement. Miles y voit la petite Charlotte et sa mère. Ainsi que son père, forçant sa mère à monter à bord du sous-marin. Puis Miles voit Juliet et Sawyer. Les trois hommes ne comprennent pas pourquoi on les emmène au sous-marin. Hugo dit que Sawyer a sûrement un plan. Juliet et Sawyer marchent vers le sous-marin escortés par des gardes. James plaisante en parlant de l’achat de Microsoft et de paris lors du SuperBowl. Puis il s’excuse auprès de Juliet de ne pas être monté dans le sous-marin il y a trois ans ... Elle lui dit qu’elle ne lui en veut pas. Au contraire. Juliet entre dans le sous-marin. Sawyer la suit en regardant une dernière fois l’île sur laquelle il vit depuis plus de trois ans.

Richard plonge et rejoint les tunnels. Jack le suit après avoir remercié Sayid au cas où il ne le suivrait pas. La traversée sous marine débouche dans une salle, rappelant celle d’un temple égyptien avec des hiéroglyphes au mur. Jack demande à Richard comment il compte déplacer la bombe H en espérant ne pas devoir ré-emprunter la voie immergée. Richard lui apprend que la bombe fait plus de 18 tonnes ... Éloïse arrive à son tour. Suivie par Sayid. Jack est un peu surpris de le voir. Sayid lui répond que si son plan fonctionne, il les sauvera tous. Et que si ça rate, il mettra fin à leur souffrance.

30 ans plus tard – Locke et compagnie sont revenus au camp. Richard dit à Locke qui va lui préparer une tente pour la nuit et qu’ils partiront voir Jacob le lendemain. Locke dit que non ; il veut y aller tout de suite. Et souhaite s’y rendre avec tout le monde ! Il se retourne et s’adresse au campement. Il leur dit que depuis des années, ils suivent les ordres d’un certain Jacob que personne n’a jamais vu. Il poursuit en disant que si cet homme veut continuer à donner des ordres, ils doivent pouvoir le voir. Sun demande alors à Locke si Jacob sait comment sauver Jin et les autres. Locke en est sûr. Il poursuit en disant que Richard a accepté de lui montrer le chemin, et part sur le champ. Et il aimerait que tout le monde le suive. Ils sont d’accord et se mettent en route. Richard dit à Ben que Locke pourrait bien leur poser problème finalement. Ben lui avoue alors que ce n’est pas pour rien s’il a essayé de le tuer ...

30 ans plus tôt – L’embarquement est presque terminé. Juliet et Sawyer sont attachés dans le sous-marin. Sawyer dit que tout ira bien. Une fois qu’ils seront sur la terre ferme, ils seront libres. L’Initiative Dharma n’a aucune autorité et ils seront de retour dans le monde réel. Sawyer lui dit qu’il continuera de couvrir ses arrières. Juliet lui dit qu’elle l’aime. Lui aussi. Alors qu’on s’apprête à fermer la porte, Phil arrive et dit qu’il y a encore une passagère. Il l’a trouvé dans le camp, et Horace aurait demandé à ce qu’on l’emmène dans le sous-marin également... c’est Kate ! Le sous-marin plonge.

Jack et Sayid discutent dans les tunnels. Sayid demande à Jack s’il est bien conscient qu’Éloïse les aide uniquement pour pouvoir se débarrasser de l’Initiative Dharma. Jack dit que oui mais qu’il a confiance en la femme qui leur permettra dans trente ans de revenir sur l’île. Ils arrivent dans la salle où est entreposée la bombe.

30 ans plus tard – Locke et les Autres sont entrain de marcher vers le lieu où se trouve Jacob. Ben et Locke discutent. Ce dernier lui apprend que Richard a quelques appréhensions sur ce voyage et le but de celui-ci. Locke le remercie de lui avoir dit. Ben poursuit et dit que même s’ils ont eu des différends, il fera tout pour l’aider à sauver ses amis. Locke lui répond que ce n’est pas pour ça qu’il va voir Jacob. Ben s’interroge et lui rappelle ce qu’il a dit à Sun. Locke sait très bien ce qu’il a dit, mais il ne va pas voir Jacob pour cela : il veut le tuer !!! Ben s’arrête de marcher et semble extrêmement surpris !

LOST