Un nouvel oeil s’ouvre. Cette fois ci, ce sont les jolis yeux bleus de Claire. Elle se réveille, il fait nuit, elle se trouve dans les grottes. On peut entendre le son d’un bébé qui pleure. Elle se lève pour aller voir... Elle n’est plus enceinte ?! Elle s’enfonce dans la jungle, suivant le son du bébé. Elle s’approche alors d’un bureau sur lequel se trouve une lampe. Locke y est assis, regardant des cartes de tarot. Elle lui demande alors ce qui est en train de se passer. Il lui dit qu’elle devrait pourtant savoir ce qui se passe. "Il était sous ta responsabilité, mais tu ne l’a pas assumée. Tout le monde en paye le prix aujourd’hui." Il lève la tête. On peut voir qu’il a une pupille blanche et l’autre noire...

Claire s’enfuie dans l’autre direction, elle suit les cris du bébé... Derrière elle, elle trouve un berceau avec un mobile au dessus, il est composé de petits avions de la compagnie Oceanic Airlines. Elle plonge les mains dans le berceau, relevant les couvertures et les poussant sur le côté, puis elle relève ses mains, couvertes de sang...

Claire se réveille alors, en criant et toute tremblante. Charlie se rue à ses cotés, essayant de la calmer, lui disant que ça n’était qu’un cauchemar. Elle finit par se calmer, et regarde ses paumes de mains... couvertes de sang...

Jack met un bandage autour des mains de Claire, essayant de lui parler de son cauchemar, mais elle ne souhaite pas lui répondre. Jack lui demande si sa grossesse va bien, ce à quoi elle réponde que oui, et que le bébé semble aller bien. Il lui demande quand est ce qu’elle a sut qu’elle était enceinte.

Flash-back : Claire et son petit ami regardent un test de grossesse, surpris par le résultat positif. Ils parlent et il lui suggère, sous ses protestations, qu’ils devraient faire appelle à ses parents. Mais il lui dit des mots doux et elle finit par s’apaiser.

Sur la plage. Jack s’approche de Kate, debout au bord de l’eau. Elle lui dit qu’elle s’enfonce dans le sable, quelque chose qu’elle faisait souvent avec sa mère. Elle lui rappelle que Sayid est maintenant partit depuis une semaine. Elle lui demande la raison de sa présence. Il lui dit qu’il apporte de l’eau. Il lui dit que Claire va accoucher très prochainement.

Dans la jungle : Charlie va voir claire avec deux tasses de thé. Ils plaisantent sur son journal intime puis il lui pose des questions sur son rêve. Charlie lui raconte le rêve étrange qu’il a eut. Claire lui dit qu’elle va bien, mais il est inquiet à son sujet et lui dit que si elle avait besoin de parler à un ami, qu’il serait ravi d’être cet ami... Elle ne répond pas...

Flash-back : Claire et une amie vont voir un médium. Il lit dans les lignes de main de Claire. Il lui parle de son bébé (elle ne lui avait rien dit à ce sujet) Il s’arrête soudainement de lire, et lui rend son argent, puis lui demande de partir. Ce qu’elle fait, troublée par la réaction du médium...

Dans les grottes, la nuit. Claire dort. Une main se place sur sa bouche, l’empêchant de crier, elle se réveille... on aperçoit un reflet métallique, comme un couteau dans l’autre main...

Claire se réveille et crie de nouveau. Elle dit que quelqu’un l’a attaquée. Charlie et Hurley partent à la recherche de l’agresseur. Claire dit à jack que quelqu’un a tenté de la poignarder avec une sorte de grosse aiguille. Jack reste sceptique.

Dans la jungle. Jack va voir Hurley, qui dit qu’ils n’ont aucune chance de trouver qui que ce soit. Il dit à jack qu’il a cependant une idée : recenser tous les survivants, car ils ne connaissent pas vraiment les identités de leurs compagnons. Pour mieux s’expliquer, il dit à Jack que son prénom n’est pas Hurley en réalité.

Dans les grottes. Charlie apporte une couverture à Claire, lui demandant si tout va bien. Il lui dit qu’elle peut dormir si elle le souhaite, il va monter la garde et ne la quittera pas de la nuit.

Flash-back : Claire, enceinte, accroche des rideaux lorsque son petit ami rentre chez eux. Elle commence à parler de leurs vies futures et de la décoration de l’appartement. Il attrape une bière. Elle remarque qu’il agit étrangement. Il lui dit que cela ne marchera pas, en évoquant des raisons égoïstes pour le fait qu’il ne se sente pas prêt pour devenir père. Il l’accuse d’avoir fait exprès de tomber enceinte. Elle n’en crois pas ses oreilles. Il quitte l’appartement.

Sur la plage. Hurley entreprend son recensement et commence par Locke, lui posant des questions sur son voyage.

Kate, Jack et Charlie marchent sur le sable, en discutant de l’attaque sur Claire. Jack pense qu’elle a rêvée. Mais Charlie pense le contraire et le ton monte. Kate les empêche d’aller plus loin, leur demandant ce qu’ils devraient faire. Jack dit que l’essentiel est de rassurer Claire pour éviter qu’elle n’accouche prématurément. Charlie leur répète que tout ça n’est pas dans sa tête puis s’en va...

Hurley va voir Ethan, qui ramasse des papayes et lui dit ce qu’il est en train de faire. Ethan lui dit que son nom de famille est Rom et qu’il est originaire de l’Ontario.

Dans les grottes. Claire lit. Jack s’approche d’elle et lui propose des médicaments contre l’anxiété. Vexée qu’on ne la croit pas, elle se lève et commence à plier ses affaire en disant qu’elle serait plus à l’abris sur la plage. Jack essaye de la retenir, mais en vain.

Charlie a vu toute la scène et demande à Jack ce qu’il lui a dit. Claire entre dans la jungle.

Flash-back : Claire retourne chez le médium et lui demande de finir de lire ses lignes de la main. Il prend alors ses mains. il mentionne le fait que son petit ami l’ai quittée. Elle lui demande si c’est la raison qui l’a poussé à s’arrêté la dernière fois. Il lui dit que non, mais qu’il a vu quelque chose d’autre, d’assez indistinct . Elle lui dit qu’elle souhaite tout savoir. Il lui dit alors qu’il est crucial que ce soit elle qui élève son bébé, et de ne pas s’inquiéter de son petit ami. il lui dit qu’il serait dangereux pour n’importe qui sauf elle d’élever cet enfant, que sa bienveillance aurait une forte influence sur le développement du bébé. Elle lui dit qu’elle pense proposer son enfant en adoption. Il se lève et lui dit que l’enfant ne doit pas être élevé par quelqu’un d’autre. Il insiste sur le fait que le bébé aura besoin de sa protection. Elle quitte la pièce... Claire est dans son appartement. Il est tard et il fait nuit, le téléphone sonne, c’est le médium. Il lui dit qu’il a peut être trouvé une solution pour l’enfant. Elle lui dit qu’elle est prête à signer les documents de l’adoption. il la supplie de ne pas le faire. Elle raccroche.

Dans la jungle, sur le chemin entre la grotte et la plage, Charlie rattrape Claire, lui demandant pourquoi elle veut retourner sur la plage. Elle lui répète qu’elle n’est pas folle.

Sur la plage, Hurley questionne Boone et Shannon, tandis qu’ils plient baguages. Boone se demande pourquoi il fait ce recensement. Hurley lui explique pour l’attaque qu’a subie Claire. Shannon repose ses valise, disant qu’ils ne quittent plus les plages. Boone dit à Hurley que son travail serait plus facile s’il avait le manifeste de l’avion, surtout qu’ils ont cochés le nom de tous les morts lorsqu’ils ont brûlés le fuselage. Il lui dit que Sawyer a la liste.

Hurley va voir Sawyer, qui se repose à l’ombre. il lui demande gentiment et Sawyer lui indique ou se trouve le manifeste.

Dans la jungle. Charlie propose à Claire de l’aider à porter ses baguages. Elle lui demande pourquoi il l’a suivie. Charlie lui dit qu’il l’aime bien. Elle lui dit que non, qu’il souhaite simplement la secourir mais qu’elle va très bien. Elle s’arrête soudainement, prise de douleurs au ventre...

Claire se tord de douleur, Charlie ne sait plus quoi faire et compte les contractions. Elle lui dit d’aller chercher Jack. Mais il ne veux pas la laisser seule, qu’il pourrait s’en sortir pour un accouchement, après tout s’il arrive à ne plus prendre de drogue, il peut très bien mettre au monde un bébé. Elle le regarde et tente de s’expliquer. Puis Claire hurle et lui dit d’aller chercher Jack. Il part alors en courant.

Flash-back : Claire est chez un notaire avec un couple qui souhaiterai adopter le bébé. Le notaire lui explique qu’elle sera totalement privée de ses droits parentaux. Elle ne semble pas très sure d’elle. Il lui donne les papiers à signer. Le stylo ne fonctionne pas. Puis un second style ne marche pas non plus... Elle s’arrête alors, et dit qu’elle ne peut pas le faire, puis quitte la pièce. Elle retourne chez le médium et lui demande ce qu’il souhaitai lui dire l’autre soir.

Dans la jungle. Charlie tombe sur Ethan et lui dit d’aller chercher Jack. Ethan se met à courir. Charlie retourne voir Claire. Il la soutiens alors et lui dit de respirer calmement. Dans la douleur, elle lui dit qu’elle n’est pas supposée se trouver ici. Charlie lui dit qu’ils ressentent tous la même chose. Claire lui dit que quelqu’un lui avait dit que ça se passerait autrement. il lui dit alors que cette personne s’est probablement trompée.

Flash-back : Claire est chez le médium. il lui donne de l’argent et lui dit qu’elle trouvera un couple à LA, chez qui le bébé sera en sécurité. Elle est confuse et sceptique...

Dans la jungle. Claire explique à Charlie ce que le médium lui a dit. Charlie l’arrête alors et lui dit qu’il avait peut être raison. Si il souhaitais que personne d’autre n’élève l’enfant, il savait peut être que l’avion allait se crasher...

Flash-back : Le médium donne un billet d’avion à Claire. Elle demande si elle ne pourrait pas partir le lendemain mais il lui dit que non, que ça doit être ce vol, le vol 815...

De retour dans la jungle. Claire dit à Charlie qu’elle a toujours sut qu’il n’y avait pas de couple à l’arrivée, et que le médium le savait...

Plus loin, Sayid sort de la jungle en boitant...

Charlie demande à Claire si elle a toujours des contractions. Elle lui répond que non, que ça va maintenant. Il se demande où est Jack. Il s’assure qu’elle va bien et lui dit que le stress a peut être causé ces contractions. Il lui demande si elle retournerait aux grotte s’il gardait toujours un oeil sur elle. Elle lui dit que oui.

Sayid arrive aux grottes, fatigué... Jack le prend en charge et s’occupe de sa jambe blessée. Sayid tente d’expliquer ce qu’il a trouvé, et lui dit qu’ils ne sont pas seuls... Locke observe la scène.

Charlie et Claire sont sur le chemin du retour. Claire l’arrête à nouveau et Charlie s’inquiète immédiatement. Mais elle lui sourit en disant que le bébé a simplement donné un coup, elle lui place sa main sur son ventre.

Hurley arrive tout excité aux grottes, ne faisant même pas attention à Charlie et lui dit qu’ils ont un problème... une des personnes qu’il a interrogées ne figure pas sur le manifeste des passagers !

Dans la jungle, Ethan croise le chemin de Claire et Charlie, en lançant un "bonjour" sur un ton inquiétant. Charlie place son bras protecteur sur l’épaule de Claire et demande à Ethan où est Jack. Ethan regarde le ventre de Claire...

Fin de l’épisode.