Après avoir tiré sur Shannon, Ana-Lucia a des flash back : elle se revoit flic fraîchement réintégrée au sein de la police, sa mère comme supérieur. Elle perd un peu les pédales et fait ligoter Sayid. Mr Eko emmène Sawyer afin de trouver Jack. Un à un, les autres tailies, Michael et Jin laissent Ana-Lucia, seule avec ses souvenirs et Sayid...

Bientôt, le résumé complet de l’épisode...