Saison 1, épisode 10 • La force du destin

Titre original : Raised by Another

Numéro de production : 1.08

Date de première diffusion aux USA : 01/12/2004
Date de première diffusion en France : 16/07/2005
Date de première diffusion en Belgique : 16/07/2005
Date de première diffusion au Québec : 19/05/2005

Equipes techniques :
 
Série créé par (Created by) : Jeffrey Lieber, J.J. Abrams< /a>, Damon Lindelof< br> Scénariste (Written by) : Lynne E. Litt, Jennifer Johnson
Directeur d'écriture (Executive Story Editor) : Kim Clements
Editrice du scénario(Edited by) : Mary Jo Markey C.S.A.
Directeur d'écriture (Executive story editor) : Kim Clements
Responsable de scénario(Story editor) : Paul Dini 
Superviseurs de script(Script supervisor) : Patti Dalzell
Réalisateur (Directed by) : Marita Grabiak
1er assistant réalisateur (First assistant director) : Alan DiGicia
2nd assistant réalisateur(Second assistant director) : Kris Krengel
Production (Production by) : Touchstone TV, Bad Robot Productions, ABC Network
Producteurs exécutifs (Executive producers) : J.J. Abrams< /a>, Damon Lindelof, Bryan Burk, Carlton Cuse< br> Producteurs co-exécutifs(Co-executive producers) : Jack Bender, David Fury
Producteurs (Producers) : Sarah Caplan, Jean Higgins
Co-producteurs (Co-producers) : Ra'uf Glasgow, Jennifer Johnson
Poducteurs superviseurs (Supervising producer) : Christian Taylor, Javier Grillo-Marxuach, Carlos Barbosa
Responsable de production  (Production supervisor) : Steve Cainas, Loah A. Ester.
Producteur consultant (Consulting producer) : Lynne E.Litt, Steve Cainas
Consultants exécutifs(Executive consultants) : Jesse Alexander, Jeff Pinkner
Coordinateur de production  (Production coordinator) : Day Permuy
Superviseur artistique (Production designer) : Carlos Barbosa
Décorateur plateau (Set decorator) : Rick Romer
Directeur Artistique (Art director) : Tim Beach
Directeur de la photographie (Director of photography) : Michael Bonvillain
Opérateurs caméras (Camera operators) : Paul Edwards, Rick Tredermann
Chef électricien (Chief lighting technician) : Jim Grce
Montage (Edited by) : Mary Joe Markey, A.C.E.
Assistants au montage (Assistant editor) : Lucyna Wojciechowski
Responsable d'unité de production (Unit production manager) : Jean Higgins
Responsable des effets spéciaux (Special effects supervisor) : Archie K. Ahuna
Responsable des effets visuels (Visual effects supervisor) : Kevin Blank
Coordinateur des cascades (Stunt coordinator) : Michael Vendrel
Accessoiriste (Property master) :  Doug Madisson
Casting (Casting by) : April Webster, C.S.A.
Responsable Casting Hawaii (Hawaii casting by) : Anna Fishburn
Musique (Music by) : Michael Giacchino< br> Mixage son en production (Production sound mixer) : Richard LightStone
Monteur Musique (Music editor) : Stephen M. Davis
Responsable montage son (Supervising sound editor) : Trevor Jolly
Mixage, Réenregistrement final (Re-recording mixer) : Scott Weber, Franck Morrone, M.P.S.E.
Créatrice des costumes(Costume designer) : Kathryn Morrison, Pahoa
Responsable des costumes(Costume supervisor) : Billy Ray McKenna
Artistes Maquilleurs (Make-up Artist) : Steve Laporte
Coiffeuse Styliste (Hair stylist) :  Susan Shuler
Responsable Post-Production (Post production supervisor) :  Tamara Isaac
Services de la post-production (Post production services) :  Technicolor Creative Services
Responsable de l'intendance (Key grip) : Chuck Smallwood
Régisseur général (Location manager) : Jim Triplett

Filmé presque entièrement en extérieur, à O'ahu, Hawaii - Les producteurs remercient profondément les habitants de Hawaii pour leur coopération et leur esprit d' "Aloha".

 

Fiche d'épisode réalisée par : cyb |